星期五, 2月 29, 2008

If Only...





Walking around in a daze after days now its been
Talking it up is amazing and amazed that I'm in
Looking at the stars for the answers but all that you found
Was silence and dirty ground

If only you could see me now
If only you could hear me out
If only it was only me now

Listen just a little bit harder for I always tell the truth
it isn't just a piston in an engine that keeps you moving
Looking like you're looking for answers and now You're surrounded by silence

If only you could see me now
If only you could hear me out
If only it was only me now

You're surrounded by silence
silence
silence
you're surrounded by silence
silence



不留連巴黎的夜,
只想和妳漫步幾條街.

敲著酒杯 笑著聊天
終於不是灰色的離線.

我靜待著
相信妳給的不會是無聲的回應.




星期六, 2月 09, 2008

I'd like to see you tonight






"And I was thinking maybe later on,
We could get together for a while.
It's been such a long time,
And I really do miss your smile.

I'm not talking about moving in,
And I don't want to change your life.
But there's a warm wind blowing,
The stars are out,
and I'd really love to see you tonight."






今晚難得
夏天才有清澈的夜

幾萬哩外
我卻時時想起妳的笑臉.